О «Русском Джеке» (Иване Фредериксе) — уроженце Архангельска, оставившем свой след в истории Австралии, я сообщал 28 июня 2011 года (Russian Jack из Архангельска). Тогда же я заметил, что «его фамилия, конечно, не смущает - так как лиц с нерусскими фамилиями проживало в Архангельске позапрошлого века предостаточно».

Подтверждением сказанному стала и сегодняшняя находка, точнее, информация о ещё двух выходцах с нерусскими фамилиями из Архангельска, оказавшихся на далёком континенте. Им были посвящены три коротких заметки, напечатанных в газете «Архангельск» за 1910 год.

В первой из них сообщалось, что сравнительно недалеко от Мельбурна (Melbourne), на берегу реки Дарлинг (Darling) был обнаружен труп Эйсмонда, недавно прибывшего из Архангельска и получившего по выданному в этом русском городе переводному банковскому векселю 630 фунтов стерлингов — весьма приличную по тому времени сумму. А заподозренным в совершении убийства оказался Сенкович-Вичман — вместе с ним приплывший из Архангельска.

В другой заметке рассказывалось, что заподозренный отрицает свою причастность к преступлению:

А в третьей, озаглавленной «Архангелогородцы в Австралии», сообщалось, что русский подданный Вичман предан суду по обвинению в убийстве Эйсмонда:

К сожалению, на этом сообщения из Австралии обрываются, и чем закончился суд, пока неизвестно. Повторяю, пока — так как, возможно, со временем удастся найти соответствующую информация в электронных копиях старых австралийских газет.

Что же касается происхождения фамилий путешественников из Архангельска в Австралию, то первая в оригинале, видимо, писалась так: Senkowicz-Wichman или Senkowicz-Wiczman. Явно польская. А вторая также польская, но с литовским корнем: Ejsmond. Причём в Польше и Литве прослеживается несколько её вариантов: Ejsmont, Eysmont, Eysmond, Eysymont, Eysymontt. Примечательно, что два варианта этой фамилий — Эйсмонд и Эйсмонт — по сей день встречаются у нас: в Архангельске и Северодвинске.

Предыдущий пост - За час — от арестов к внушению

Следующий пост - ...и Шерлок Холмс!